Allgemeine Datenschutzverordnung

Drivatex d.o.o. ist in Übereinstimmung mit der "General Data Protection Regulation" (EU) Nr. 2016/679 verpflichtet, den Schutz der persönlichen Daten der Kunden zu gewährleisten, und zwar in der Weise, dass es nur die notwendigen, grundlegenden Daten über die Kunden sammelt, die notwendig sind, um unsere Verpflichtungen zu erfüllen; informiert die Kunden über die Verwendung der gesammelten Daten, gibt den Kunden regelmäßig die Möglichkeit, über die Verwendung ihrer Daten zu wählen, einschließlich der Möglichkeit zu entscheiden, ob sie ihren Namen aus den Listen, die für Marketing-Kampagnen verwendet werden, entfernen möchten. Alle Benutzerdaten werden strengstens aufbewahrt und sind nur den Mitarbeitern zugänglich, die diese Daten zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen. Alle Mitarbeiter von Drivatex d.o.o. und Geschäftspartner sind für die Einhaltung der Grundsätze des Datenschutzes verantwortlich.

SAMMLUNG UND VERWENDUNG VON INFORMATIONEN
Drivatex d.o.o. schätzt und schützt Ihre Privatsphäre. Bei der Realisierung der angeforderten Dienstleistung und bei der Übermittlung von Benachrichtigungen und Informationen im Zusammenhang mit Ihrem Kauf oder einer anderen Dienstleistung verwenden wir nur die Informationen, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen. Wir verpflichten uns, diese Informationen nicht zu verkaufen, zu übertragen oder an Dritte weiterzugeben, soweit dies nicht in dieser Erklärung angegeben ist.

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

REGISTRIERUNG
Um auf dieser Website eine Reservierung vorzunehmen oder eine Anfrage zu stellen, muss sich der Nutzer zunächst registrieren, indem er den Registrierungsfragebogen ausfüllt. Bei der Registrierung wird der Benutzer nach Kontaktinformationen (wie Name und E-Mail-Adresse) gefragt. Diese Informationen werden verwendet, um mit dem Benutzer in Kontakt zu treten, wenn er die auf unserer Website gestellten Fragen beantwortet, und um die Privatsphäre des Benutzers zu gewährleisten, wenn er den Status der Reservierung kontrolliert und Daten eingibt oder ändert.

LOG DATEI
Wir verwenden IP-Adressen, um Trends zu analysieren, die Website zu pflegen, Nutzerbewegungen zu verfolgen und breitere demografische Daten zu sammeln. IP-Adressen werden nicht mit persönlichen Daten verknüpft, die zur Identifizierung einer Person verwendet werden können.

VERFÜGBARKEIT VON INFORMATIONEN
Die gesammelten demografischen Daten werden unseren Medienpartnern, Fachleuten und Werbekunden zur Verfügung gestellt. Diese Daten sind nicht mit persönlichen Daten verknüpft, die zur Identifizierung einer Person verwendet werden können. Wir können mit Dritten zusammenarbeiten, um spezielle Dienste anzubieten. Nur wenn der Nutzer sich für diese Dienste anmeldet, werden Namen oder andere Kontaktinformationen, die für die Bereitstellung dieser Dienste erforderlich sind, dem Dritten zur Verfügung gestellt. Dem Dritten ist es nicht gestattet, personenbezogene Daten zu verwenden, es sei denn, dies geschieht zum Zweck der Erbringung der genannten Dienstleistungen.

LINKS
Diese Website enthält Links zu anderen Websites. Bitte beachten Sie, dass Drivatex d.o.o. nicht für die Einhaltung des Datenschutzes auf den genannten anderen Websites verantwortlich ist. Wir empfehlen unseren Nutzern, die Datenschutzerklärungen jeder Website zu lesen, die persönliche Daten sammelt. Diese Datenschutzerklärung gilt ausschließlich für Informationen, die auf der Website von Drivatex d.o.o. gesammelt werden.

NEWSLETTER
Kontaktinformationen wie Name und E-Mail-Adresse werden abgefragt, wenn sich der Benutzer für den Erhalt eines speziellen Drivatex-Newsletters anmelden möchte. Auf der Website http://www.drivatex.com hat der Benutzer die Möglichkeit, sich in unsere Mailingliste einzutragen. Mit der Eintragung in die Mailing-Liste gibt der Nutzer sein Einverständnis, dass seine E-Mail-Adresse für die Verarbeitung personenbezogener Daten verwendet wird. Drivatex d.o.o. verwendet die personenbezogenen Daten ausschließlich für den Versand von personalisierten Newslettern. Drivatex d.o.o. prüft frühere Käufe der registrierten Benutzer und sendet ihnen personalisierte Newsletter zu. Der Benutzer kann den personalisierten Newsletter jederzeit wieder abbestellen. Nach der Abmeldung senden wir keine personalisierten Newsletter mehr. Die Abmeldung ist jederzeit möglich und ist kostenlos. Der Nutzer kann die Löschung seiner persönlichen Daten aus der Datenbank der Mailingliste beantragen. Der Antrag kann persönlich, per Post oder per E-Mail gestellt werden an: drivatex@drivatex.com.

SICHERHEIT
Der Zugang zu allen Informationen über unsere Nutzer, nicht nur zu den oben genannten vertraulichen Informationen, ist eingeschränkt. Nur die Mitarbeiter, die sie für die Erbringung einer bestimmten Dienstleistung benötigen, haben Zugang zu vertraulichen Daten. Bei weiteren Fragen zur Sicherheit auf unserer Website können Sie eine E-Mail an folgende Adresse senden: drivatex@drivatex.com

SONDERANGEBOT
Von Zeit zu Zeit können Sie Informationen über Produkte, Dienstleistungen und Sonderangebote sowie einen Newsletter erhalten. Da wir die Privatsphäre unserer Nutzer respektieren, haben Sie jederzeit die Möglichkeit, diese Art von Informationen abzulehnen.

KORREKTUREN UND AKTUALISIERUNGEN DER PERSÖNLICHEN DATEN
Wenn sich die persönlichen Daten des Nutzers (z. B. die Postleitzahl) ändern oder wenn der Nutzer unseren Service nicht mehr in Anspruch nehmen möchte, bieten wir ihm die Möglichkeit, die bei uns gespeicherten persönlichen Daten zu korrigieren, zu aktualisieren oder zu löschen. Dies kann durch eine E-Mail an drivatex@drivatex.com erfolgen.

HINWEISE AUF ÄNDERUNGEN
Wenn wir beschließen, unsere Datenschutzpolitik zu ändern, werden wir einen Hinweis auf der Startseite unserer Website veröffentlichen, damit die Nutzer immer wissen, welche Daten wir sammeln und wie wir sie verwenden. Sollten wir zu irgendeinem Zeitpunkt beschließen, personenbezogene Daten auf eine andere Art und Weise zu verwenden, als zum Zeitpunkt der Datenerhebung angegeben, werden wir unsere Nutzer per E-Mail darüber informieren. Die Nutzer haben dann die Möglichkeit, der neuen Verwendung der Daten zuzustimmen oder sie abzulehnen. Wir werden die Daten in Übereinstimmung mit der zum Zeitpunkt der Datenerhebung geltenden Datenschutzrichtlinie verwenden.


ERHEBUNG UND VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN

LEITER DER DATENVERARBEITUNG
DRIVATEX d.o.o. Samobor, Stjepan Tokić, ist der Verantwortliche für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.

Die Datenschutzrichtlinie gilt für alle personenbezogenen Daten der Nutzer, die wir direkt oder über unsere Partner sammeln und verarbeiten.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, die sich auf eine natürliche Person beziehen, deren Identität direkt oder indirekt bestimmt worden ist oder bestimmt werden kann. Datenverarbeitung ist jede Handlung, die mit personenbezogenen Daten durchgeführt wird, wie z. B. das Erheben, Speichern, Verwenden, Prüfen und Übermitteln von personenbezogenen Daten. Diese Richtlinie gilt nicht für anonyme Daten. Anonyme Daten sind Daten, die nicht mit einer bestimmten natürlichen Person in Verbindung gebracht werden können.

WELCHE DATEN WIR SAMMELN
Personenbezogene Daten: Vorname, Nachname, Kontaktnummer und E-Mail-Adresse.

ZWECK DER DATENERHEBUNG

KUNDENBETREUUNG UND MARKETING - FÜR DIE BEANTWORTUNG VON ANFRAGEN UND DIE BEREITSTELLUNG VON NEUIGKEITEN UND ANGEBOTEN
Pavić Plast d.o.o. erhebt personenbezogene Daten und kann diese zur Kundenbetreuung, zur Beantwortung von Anfragen und Beschwerden sowie zur Beurteilung, welche Neuigkeiten und Angebote Sie am ehesten interessieren könnten, verwenden und Sie entsprechend Ihren Interessen bezüglich dieser Angebote kontaktieren.

WEITERGABE AN DRITTE
Personenbezogene Daten können an Dritte weitergegeben werden, sofern eine Rechtsgrundlage für die Weitergabe besteht.

Ihre personenbezogenen Daten können an die folgenden Stellen übermittelt werden:

1) Zur Durchführung des Vertrages über die Lieferung von Waren geben wir die Daten an die Vertriebsdienstleister weiter, mit denen wir zusammenarbeiten und Verträge abgeschlossen haben. Der Vertriebsdienstleister kann den Nutzer um ein persönliches Dokument zur Einsichtnahme bitten und/oder bestimmte Daten aus dem Dokument während der Lieferung von Waren oder Dienstleistungen erfassen. Wenn der Nutzer nicht bereit ist, die für die Zustellung des Pakets erforderlichen Informationen, d.h. den Nachweis des Bestellers, vorzulegen, kann die Dienstleistung oder Ware nicht erbracht oder geliefert werden.

2) An autorisierte Dienstleister, wenn sie für Produkte werben, die unter die Garantie fallen oder auf Wunsch des Nutzers wegen einer Fehlfunktion oder der Unfähigkeit, das Produkt aus einem wichtigen Grund des Nutzers zu verwenden.

3) Staatliche Institutionen, die Daten zur Einsichtnahme anfordern, weil sie von Dritten verarbeitet werden oder weil sie die Rechte von Drivatex aufgrund der Nichteinhaltung des Dienstleistungsvertrags ausüben müssen.


WIE LANGE BEWAHREN WIR IHRE DATEN AUF?
Wir speichern und verarbeiten personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die Erfüllung eines bestimmten rechtmäßigen Zwecks erforderlich ist, es sei denn, die geltenden Vorschriften sehen für einen bestimmten Zweck eine längere Speicherdauer vor, mindestens jedoch für die Dauer des Vertrags zwischen dem Nutzer und Drivatex d.o.o.

Im Falle einer Einwilligung zu Marketingzwecken speichern wir die Daten so lange, bis die Einwilligung widerrufen wird. Im Falle von abgelehnten Angeboten, bei denen die Zustimmung zur Vermarktung nicht erteilt wurde, bewahren wir die mit dem Angebot zusammenhängenden Daten ein Jahr lang auf, und wenn Sie uns bitten, sie zu löschen, werden sie sofort vollständig gelöscht.

WO DIE PERSÖNLICHEN DATEN GESPEICHERT WERDEN
Alle Daten werden auf verschiedenen Medien gespeichert:

- Daten für Werbezwecke: auf dem Drivatex-Benutzerkonto

Die lokalen Server von Drivatex d.o.o. befinden sich in der Republik Kroatien in den Geschäftsräumen von Drivatex d.o.o.

ZUGANG UND ÄNDERUNG DER DATEN
Der Nutzer hat jederzeit die Möglichkeit, auf seine Daten zuzugreifen, indem er eine Anfrage an die E-Mail-Adresse drivatex@drivatex.com sendet, wo er die Überarbeitung und Änderung der Daten beantragen kann. Alle Änderungen, die auf der Website vorgenommen werden, werden mit einer Verzögerung von 24 Stunden gespeichert.

Der Nutzer kann jederzeit Auskunft darüber erhalten, welche Daten Drivatex d.o.o. gespeichert hat, indem er eine Anfrage an die E-Mail Adresse drivatex@drivatex.com sendet.
Wir können nur dann eine Rückmeldung auf Ihre Anfrage geben, wenn die Anfrage von einer aktiven E-Mail gesendet wurde, die in unserer Geschäftssoftware mit korrekten Angaben in der E-Mail (Vor- und Nachname, Telefonnummer des Benutzers, der Informationen anfordert) registriert ist, um Sie vor der Möglichkeit zu schützen, dass Ihre persönlichen Daten an Dritte weitergegeben werden.
RECHT AUF LÖSCHUNG DER PERSONENBEZOGENEN DATEN DES NUTZERS
Der Nutzer hat jederzeit das Recht, die Löschung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen. Dies kann durch eine Anfrage an die E-Mail-Adresse drivatex@drivate.com erfolgen. Die Daten werden dann unverzüglich gelöscht, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung zur Aufbewahrung der Daten, ein berechtigtes Interesse und eine Grundlage für die Ausübung Ihrer gesetzlichen Rechte.

Wir können Ihnen nur dann eine Rückmeldung zu Ihrer Anfrage geben, wenn die Anfrage von einer aktiven E-Mail stammt, die in unserer Geschäftssoftware mit korrekten Angaben in der E-Mail (Vor- und Nachname, Telefonnummer des anfragenden Nutzers) erfasst ist, um Sie vor einer möglichen Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte zu schützen.

RECHT AUF WIDERSPRUCH
Sollten Sie trotz aller Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten der Ansicht sein, dass Sie Grund zu einer Beschwerde haben, können Sie sich unter der E-Mail-Adresse drivatex@drivatex.com an uns wenden.

SICHERHEITSMASSNAHMEN FÜR DEN SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN
Wir nehmen den Datenschutz sehr ernst und setzen alle modernen Technologien ein, um Ihre Daten zu schützen. Wir ergreifen alle angemessenen Maßnahmen zum Schutz der Daten, können jedoch den Schutz von Informationen, die über das Internet übertragen werden, nicht garantieren und sind daher nicht für Informationen verantwortlich, die auf diese Weise von Dritten erhalten werden. Drivatex d.o.o. speichert Daten innerhalb der EU.

Die Datenschutzerklärung von Drivatex d.o.o. kann jederzeit durch Veröffentlichung des geänderten Textes auf den Drivatex-Seiten geändert werden. Wir laden die Benutzer ein, diese Erklärung in regelmäßigen Abständen zu überprüfen, wobei neue Änderungen angegeben werden, wenn es in der vorangegangenen Periode welche gegeben hat. Wenn der Nutzer mit dieser Datenschutzerklärung nicht einverstanden ist, fordern wir ihn auf, die Website www.drivatex.com zu verlassen, nicht darauf zuzugreifen und sie nicht zu nutzen. Die Änderung der Datenschutzerklärung tritt unmittelbar nach ihrer Veröffentlichung auf der Website www.drivatex.com in Kraft. Die fortgesetzte Nutzung unserer Website durch den Nutzer nach Inkrafttreten der Änderungen bedeutet, dass der Nutzer die Änderungen bestätigt und annimmt.
REGISTRIERUNG






Dictionary